Le festival des Boréales, un lien entre la Normandie et les pays vikings.

Conférence en espéranto de Renée Triolle, qui a été la représentante du mouvement espérantiste à l’UNESCO.
Samedi 23 mai, 16 heures 45, Théâtre Zamenhof.



Les Boréales est un festival culturel créé en 1992 par des chercheurs de l’Université de Caen, avec le soutien financier du Conseil régional de Basse-Normandie, afin de promouvoir la culture des pays scandinaves (Danemark, Norvège, Suède, Finlande, Islande), auxquels se sont ajoutés les pays baltes (Estonie, Lettonie et Lituanie). Chaque année, un pays est mis à l’honneur.
Mais le plus intéressant est que non seulement la ville de Caen, mais toute la région, non seulement l’université, mais toutes les institutions régionales participent à cet événement. Des restaurants proposent un menu scandinave, des associations culturelles animent, par exemple, un atelier de tricot, et le cinéma programme un film d’avant-garde. Les écrivains invités participent non seulement à des tables rondes avec les journalistes mais interviennent aussi dans les écoles, les bibliothèques et les prisons. Diverses expositions présentent des œuvres d’artistes contemporains, peintres ou photographes. Sur le site du festival, une librairie propose un large choix d’ouvrages des écrivains invités, ainsi qu’un panorama de la littérature nordique. Le prix littéraire du festival a été créé en 1977.

👉🏿 En novembre 2026, la Norvège sera l’invitée d’honneur. À ne pas manquer !

🎬 La conférence sera suivie à 17 heures 45, de la projection du film «  Patrinoj  » et d’un échange en français et en espéranto par visioconférence avec sa réalisatrice, la finlandaise Anna Andersson, traduction Jouko Lindstedt, académicien.

Patrinoj est un nouveau court-métrage finlandais en espéranto. Il raconte les choix difficiles de gens ordinaires dans un État totalitaire imaginaire menant une guerre d’agression.
Sa réalisatrice, Anna Andersson, a découvert l’espéranto par hasard lors de la préparation du film. Elle a alors compris qu’en utilisant cette langue, elle pouvait donner une dimension plus universelle au récit pacifiste, dépassant ainsi le cadre d’un conflit contemporain particulier. Des esperantistes finlandais d’espéranto ont traduit le scénario et formé les acteurs professionnels à l’espéranto.

La réalisatrice, Anna Andersson, assistera à la projection du film, en parlera et répondra aux questions du public par Internet avec l’aide le concours d’un interprète.

La Monteto Sankta Mikaelo.

Conférence en espéranto de Christian Bertin, auteur de « La Monteto Sankta-Mikaelo, historio kaj turismo. »
Dimanche 24 mai, 15 heures 00 - 16 heures 00, Théâtre Zamenhof







Qui ne connaît ce lieu emblématique de la Normandie, l’un des monuments le plus visités de France ? On connaît sa silhouette, sa légende, ses sables mouvants et ses moutons de prés salés.
Fin connaisseur du site, Christian Bertin nous en contera l’histoire, du songe de l’évêque d’Avranches en 708 à son désensablement il y a dix ans.

La Bajoza Tapeto.

Conférence en espéranto de Gigi Sénécal.
Lundi 25 mai, 09 heures 30, PAJ, Salle Eugène Lanti



Si nous n’avions prêtée aux Anglais la Tapisserie de Bayeux pendant les travaux en cours au Musée de la ville, nous vous aurions proposé une excursion pour que vous puissiez admirer le chef-d’œuvre, l’ancêtre en somme de la bande dessinée avec ses 623 personnages, ses 994 animaux, ses 37 forteresses et bâtiments et ses 41 bateaux qui, sur plus de 68 mètres, qui racontent l’histoire de la bataille d’Hastings et la conquête, en 1066, de l’Angleterre par Guillaume, le duc de Normandie.

Les fromages AOP de Normandie.

Conférence en espéranto de Thierry Spinjaard.
Lundi 25 mai, 10 heures 30, PAJ, Salle Eugène Lanti


La Normandie est l’une des régions fromagères les plus réputées de France. Cette conférence vous fera découvrir la richesse et la diversité des fromages normands, leur histoire, leurs méthodes de production, leurs saveurs spécifiques et l’importance économique de la filière pour la région. Camembert, Pont-l’Évêque, Livarot, Neufchâtel. Comment le terroir, le lait et les traditions influencent-ils leur caractère. La conférence abordera également les habitudes de consommation et explorera les accords gustatifs.

👉🏿 Un délicieux voyage gustatif vous attend. : la conférence est accompagnée d’une dégustation de fromage, organisé en partenariat avec l’Association de gestion des ODG laitiers normands.